Bienvenidos a Catalina Parrilla. Todos nuestros platos son elaborados en el momento. Relájese y disfrute. Si usted tiene prisa este no es su lugar. Aceptamos críticas y felicitaciones. Esta es nuestra casa y esperamos que también sea la suya. Gracias por elegirnos.
Benvinguts a Catalina Parrilla. Tots els nostres plats són elaborats al moment. Relaxeu-vos i gaudeixi. Si vostè té pressa aquest no és el seu lloc. Acceptem crítiques i felicitacions. Aquesta és la nostra casa i esperem que tambe sigui la seva. Gràcies per escollir-nos.
Welcome to Catalina Parrilla. All our dishes are preparated at the moment. Relax and enjoy. If you are in a hurry this is not your place. We accept reviews, tips for improve your experience and congratulations. This is our home and we hope it will be yours as well. Thank you for choosing us.
Bienvenue à Catalina Parrilla. Tous nos plats sont préparés à l'instant. Détendez-vous et profitez du moment. Si vous êtes pressés, vous n'êtes pas au bon endroit. Nous acceptons les critiques, mais aussi les félicitations. Vous êtes, ici, chez nous, mais nous aimerions que, dès votre arrivée, vous vous sentiez aussi un peu... chez vous. Merci de nous avoir choisi.
Chorizo criollo/Morcilla
Xoriço/Botifarra de ceba
Creole Chorizo/Blood Sausage
Chorizo Criolle/Boudin Noir
Mollejas de Ternera
Lletons de Vedella
Sweetbread
Ris de veau
Parrillada
de Verduras
Graellada
de Verdures
Grilled Vegetables
Légumes
au Grill
Provoleta
Formatge Provolone
Provolone Cheese
Fromage Provolone
Provoleta Catalina
Provoleta Catalina
Provolone Catalina
Provolone Catalina
Con tomate y cebolla caramelizada
Amb tomàquet i ceba caramel·litzada
With tomato and caramelized onion
Avec tomate et oignon caramélisé
Surtido de Provoleta
Assortiment de Formatge Provolone
Assorted Provolone Cheese
Assortiment de Fromage Provolone
Jamón Ibérico
Pernil Ibèric (cebo)
Iberian Ham
Jambon Ibérique (cebo)
Queso Manchego
Formatge Manxec
Cheese Manchego
Fromage Manchego
Pan con Tomate
Pà amb Tomàquet
Toasted Bread with Tomato
Pain Tomate
2 unidades
2 unitats
2 pieces
2 unités
Carpaccio
de ANGUS
Carpaccio
de ANGUS
Angus Carpaccio
Carpaccio ANGUS
Lengua a la Vinagreta
Lengua a la Vinagreta
Tongue to Vinaigrette
Langue Vinaigrette
Patatas Bravas
Patates Braves
Spicy potatoes
Patatas bravas
Pica-Pica Catalina
Pica-Pica Catalina
Pica-Pica Catalina
Pica-Pica Catalina
2 pers
Lengua a la Vinagreta
Provolone
Empanadas 2u
2 pers
Lengua a la Vinagreta
Provolone
Empanadas 2u
2 people
Tongue to Vinagrette
Provolone
Empanadas 2p
2 pers
Langue Vinaigrette
Provolone
Empanadas 2u
Empanada Argentina
Empanada Argenti
Empanada Argentine
Empanade Argentine
Unidad
Ternera / Pollo / Capresse / Mozzarela y Cebolla
Unitad
Vedella / Pollastre / Capresse / Mozzarella i Ceba
Piece
Veal meat / chicken / Capresse / mozzarella and onion
Unité
Viande de veau / poulet / Capresse / mozzarella et oignon
Mixta
Mixta
Mixed
Mixte
Lechuga, tomate, cebolla, maíz, zanahoria y pimiento
Enciam, tomàquet, ceba, blat de moro, pastanaga i pebrot
Lettuce, tomato, onion, corn, carrot and peper
Laitue, tomate, oignon, maïs, carrote et poivron
Pollo
Pollastre
Chicken
Poulet
Lechuga, tomate, cebolla, pollo y fruta de estación. (Módena)
Enciam, tomàquet, ceba, pollastre i fruita d´estaciò. (Módena)
Lettuce, tomato, onion, chicken and seasonal fruit. (Módena)
Laitue, tomate, oignom, poulet et fruit de saison. (Módena)
Burrata
Tomate, rúcula, albahaca y burrata italiana
Tomàquet, ruca, alfàbrega i burrata italiana
Tomato, rocket, basil and italian burrata
Tomate, roquette, basilic et burrata italianne
Catalina
Lechuga, tomate, fruta de estación y naranja. (Módena)
Enciam, tomàquet, fruite d´estaciò i taronja. (Módena)
Lettuce, tomato, seasonal fruit and orange. (Módena)
Laitue, tomate, fruit de seasonal et orange. (Módena)
Atún
Tonyna
Tuna
Thon
Tomate, atún, cebolla y olivas negras
Tomàquet, tonyna, ceba i olives negres
Tomato, tuna, onion and black olives
Tomate, thon, oignon et olives noires
Cabra
Cabra
Goat Cheese
Chèvre
Lechuga, tomate, bacon crujiente, queso de cabra y manzana. (Módena)
Enciam, tomàquet, bacon cruxient, formatge de cabra y poma. (Módena)
Lettuce, tomato, apple, goat cheese and crispy bacon. (Módena)
Laitue, tomate, pomme, fromage de chèvre et bacon croquant. (Módena)
Rúcula
Ruca
Rocket
Roquette
Rúcula, parmesano y nueces. (Módena)
Ruca, parmesà i nous. (Módena)
Rocket, parmesan cheese and nuts. (Módena)
Roquette, parmesan et noix. (Módena
Panzerotti
Ricotta y espinaca con espárragos y mantequilla trufada
Ricotta i espinacs amb espàrrecs i mantega trufada
Ricotta and Spinach with asparagus and truffled butter
Ricotta et épinards avec asperges et beurre truffé
Raviolaccio
Carne a la brasa con salsa napolitana
Carn a la brasa amb salsa napolitana
Grilled Meat with Napolitana Sauce (tomato)
Viande Grillée avec sauce Napolitana (tomate)
Spiga
Trufa con salsa de setas
Trufa amb salsa de boletus
Truffle with mushrooms sause
Truffe avec sauce aux champignons
Fiocchi
Queso y pera con salsa gorgonzola
Formatge i pera amb salsa gorgonzola
Cheese and Pear with Gorgonzola Sauce
Fromage et poire avec sauce Gorgonzola
Spaghetti
Con verduras a la brasa y parmesano
Amb verdures brasa i formatge parmessa
With Grilled Vegetables and Parmesan Cheese
Avec légumes au grill et fromage parmesan
Gnocchi
Bolognesa – Napolitana – Pesto
Tagliatelle
Bolognesa – Napolitana – Pesto
Taglioline Verdi
Bolognesa – Napolitana – Pesto
Lasaña de verduras
Lasanya de verdures
Vegetables Lasagna
Lasagne aux légumes
(20 min.)
Lasaña de carne
Lasanya de carn
Meat Lasagna
Lasagne à la viande
(20 min.)
Napolitana
Pollo o ternera
Pllastre o vedella
Chicken or beef
Poulet o veau
Roquefort
Pollo o ternera
Pllastre o vedella
Chicken or beef
Poulet o veau
Clásica
Clàssica
Classic
Classique
Pollo o ternera
Pllastre o vedella
Chicken or beef
Poulet o veau
Capresse
Pollo o ternera
Pllastre o vedella
Chicken or beef
Poulet o veau
Asado de tira
A fuego lento
A foc lent
Slow flame
Á feu doux
Bife/entraña
Entrama
Bife (Skirt Steak)
Hampe
Churrasco
Xurrasco
Biff ribs
Xurrasco (côtes de veau)
Vacío
Vacio
Flank Steak
Bavette (Vacio)
Entrecot Argentino
Bife de chorizo
Entrecot Girona
Solomillo
Filet
Fillet of Beef
Filet
Chuletón madurado
“Dry Ager"
(x kg)
Cordero
Xai
Lamb
Agneau
Secreto ibérico
Cerdo
Porc
Pork
Porc
Brocheta pollo
Pinxo pollastre
Chicken Brochettes
Brochettes poulet
Pollo muslo o pechuga
Pollastre cuixa o pit
Chicken Thigh/Breast
Poulet cuisse/blanc
Pulpo
Pop
Octopus
Poulpe
Entrecot ANGUS
Churrasco Nebraska
Xurrasco Nebraska
Beef Ribs Nebraska
Xurrasco Nebraska
(USA)
Lomo Bajo
Argentina
Rib Eye
Argentina
Colita de Cuadril
Uruguay
Picaña ANGUS
Parrillada de ternera
Graellada de vedella
Barbecue Veal
Grill Veau
Para compartir
2 personas
Vacío, bife, churrasco, picaña
Per compartir
2 personas
Vacio, bife, churrasco, picaña
To share
2 people
Flank Steak, bife, picaña, ribs
Pour partager
2 personnes
Bavette, hampe, picaña, côtes de veau
Parrillada mixta
Graellada mixta
Barbecue Mix
Grill Mix
Para compartir
2 personas
Chorizo, morcilla, pollo, vacío, bife, secreto
Per compartir
2 personas
Xoriço, morcilla, pollastre, vacio, bife, secreto
To share
2 people
Chorizo, blood sausage, chicken, Flank Steak, bife, Secreto
Pour partager
2 personnes
Chorizo, budin noir, poulet, bavette, hampe, secreto
Tussock
Malbec
(San Juan)
La Linda
Malbec
Luigi Bosca
(Luján de Cuyo, Mendoza)
La Linda
Cabernet
Sauvignon
Luigi Bosca
(Luján de Cuyo, Mendoza)
La Linda
Old Vines
Malbec
Luigi Bosca
(Luján de Cuyo, Mendoza)
Trumpeter
Malbec
Rutini
(Maipú, Mendoza)
Trumpeter
Merlot
Rutini
(Maipú, Mendoza)
Trumpeter
Petit
Verdot
Rutini
(Maipú, Mendoza)
Famiglia Bianchi
Malbec
Casa Bianchi
(San Rafael, Mendoza)
Norton
Reserva
Syrah
Norton
(Lujan de Cuyo, Mendoza)
V de Villarrica “Catalina"
Bodegas S. de Villarrica
Tempranillo
(6 meses de maduración)
Tierras de Murillo Crianza
Bodegas San Esteban
Tempranillo
Señorío de Villarrica
Bodegas S. de Villarica
14 meses en barrica
Delicia de Baco
Bodegas S. de Villarica
15 meses en barrica
y 12 meses en botella
Furot del Monestir
Grup Oliveda
Cariñena
La Goja
Celler Mas Patiràs
Garnacha
Mas Patiràs
Celler Mas Patiràs
Syrah
Rec de brau
Celler d´en Guilla
Garnacha, Cariñena,
Syrah, Merlot
Los Cantos
Finca Torremilanos
(Ecológico)
Tempranillo,
Merlot
Flores de Callejo
Bodegas Felix Callejo
Tempranillo
(6 meses en Barrica)
Fulanito
Uvas de Cuvée
Cabernet Sauvignon,
Merlot
Pinna Fidelis
Roble (Magnum)
Bodega P. Fidelis
Tempranillo
Valduero Crianza
Tempranillo
Valduero 1 Cepa
Tempranillo
Alion Reserva
Bodegas Vega Sicilia
Tempranillo
Petit Siós
Tempranillo,
Garnacha,
Cab. Sauvignon
Cau del Gat
Syrah,
Garnacha
Alto Siós
Syrah,
Tempranillo,
Garnacha
Honney Moon
Bodega Parés Baltà
(Ecológico)
Parellada
10.000 Hores
Olivers Viticultors
Xarel.lo
La Caperucita Verde
Bodega Ferre
i Catasus
Verdejo
Trumpeter Reserve
Rutini
Pinot Grigio
New Age
Bodegas Bianchi
(Espumante)
Naranjas Azules
Bodegas Soto y Manrique
Garnacha
Les Embruns
Bodegas JeanJean
Cab. Sauvignon,
Merlot, Syrah
New Age
Bodegas Bianchi
(Espumante)
Familia Oliveda
Brut Jove
Bodega Oliveda
Macabeo,
Perellada, Xarel.lo
Sadurni Oliver
Brut Nature
Bodega Olivers viticultors
Xarel.lo, Macabeo,
Perellada, Chardonay
Rabetllat
i Vidal Brut
BodegaCa N´Estella
Xarel.lo,
Macabeo
At Roca Reserva
Bodega At Roca
(Ecológico)
Macabeo, Xarel.lo,
Perellada
Bollinger Special Cuve
Pinot noir,
Chardonay,
Pinot meunier
Tarta de coco
con dulce de leche
Pastís de coco
amb almívar de llet
Coconut cake
with caramel spread
Gâteau à la noix
de coco avec confiture de lait
Coulant
Con helado de vainilla
Amb gelat de vainilla
With vanilla icecream
Avec glace à la vanille
Panqueques
Creps
Crepes
Crêpes
Dulce de leche/Nutella
Almívar de llet/Nutella
Caramel spread/Nutella
Confiture de lait/Nutella
Trufas de chocolate
Trufes de xocolata
Chocolate truffles
Truffes au chocolat
Banoffee
Plátano, galleta, dulce de leche, nata
Plàtan, galleta, almívar de llet, nata
Banana, cookie, caramel spread, whipped cream
Banane, cookie, confiture de lait, crème chantilly
Tiramisú
Tiramisu
Don Pedro
Alcohol
Helado de vainilla,
nueces caramelizadas
y whisky
Alcohol
Gelat de vainilla,
nous caramel·litzades
i whisky
Alcohol
Vanilla icecream,
caramelised nuts
and whiskey
Alcool
Glace à la vanille,
noix confites
et whisky
Dama Blanca
White Lady
Dame Blanche
Helado de vainilla,
chocolate caliente
y nata
Gelat de vainilla,
xocolata calenta
i nata
Vanilla ice cream,
hot chocolate,
whipped cream
Glace à la vanille,
chocolat chau,
crème chantilly
Cheesecake
Caramel spread
Strawberry
Tarta de queso
Dulce de leche
Fresa
Pastís de formatge
Almívar de llet
Maduixa
Tarte au fromage
confiture de lait
Fraise
Sorbete Cava
Sorbet Cava
Cava Sorbet
Sorbet au Cava
Alcohol
Limón
Mandarina
Alcohol
Llimona
Mandarina
Alcohol
Lemon
Tangerine
Alcool
Citron
Mandarine